Oversettelse av "hører deg" til Serbisk


Hvordan bruke "hører deg" i setninger:

Han hører deg ikke, han er ute med Miss Sylvia i flere timer.
Никад те неће чути. Играће се са гђицом Силвијом сатима.
Vet du hva som skjer hvis noen hører deg?
Shvatate Ii šta æe biti ako vas neko èuje?
Så nært kanskje han hører deg.
Близу смо му. Можда те је чуо.
Og hvis du vil snakke til meg, så er jeg der og hører deg.
A kad god budeš želela da razgovaraš sa mnom slušaæu te.
Signalet sprekker litt, men jeg hører deg.
Signal se pomalo gubi, ali èujem.
Når de hører deg, betyr ikke hudfargen din noe.
Kad te èuju, boja neèe biti bitna.
Jeg hører deg ikke så godt.
Ne èujem te najbolje. Mobilni ti šušti.
Jeg tror ikke hun hører deg, kjære.
Oh, doðavola! Mislim da nas ne èuju.
Tror du ikke han hører deg, bare fordi du hvisker?
Misliš da zato što šapuæeš, on ne èuje šta govoriš?
Når jeg hører deg komme, går jeg.
Kada èujem da dolaziš, ja odem.
Det er visst første gang jeg hører deg si navnet hans siden...
To je prvi put da èujem da spominješ njegovo ime od...
Tror du hun hører deg her oppe fra?
Misliš da može da te èuje odavde?
Vel, jeg tror ikke de hører deg herfra.
Mislim da vas neæe èuti odavde.
Jeg hører deg, jeg har bodd her hele livet, - og vet fortsatt ikke hvordan jeg gjør det her.
Kužim te! Znaš, ja ovdje živim cijeli život, još uvijek ne znam što da mislim.
Ja, jeg hører deg, Blå, men jeg ser på "Sherlock" i arbeid.
Èujem te Plavi, ali èeka me posao.
Jeg tror ikke at noen hører deg.
Не верујем да ће вас било ко чути.
De hører deg, men vi kan ikke høre dem.
Možemo govoriti, ali ih ne èujemo.
Hvis jeg ikke hører deg, ser jeg deg ikke.
Ako te ne èujem, ne mogu te ni vidjeti.
Du hører han, han hører deg.
Ти чујеш њега, он чује тебе.
Det er mat om en time, så du får mjaue så jeg hører deg.
Biæe hrana za sat. Samo mrnjaukni da te èujem.
Jeg hører deg klart og tydelig.
О, чујем те. Чујем те јако добро.
Men jeg trodde at det var virkelig, og sa: "Stille, artistene hører deg."
Ipak, mislio sam da je stvarno i rekao sam joj, Rekao sam, "Ne prièaj tako glasno.
Jeg hører deg ikke på sambandet.
Tomi, ne èujem te na svojoj vezi.
Jeg hører deg knapt, men kildene våre sjekker alle sykehus.
Slušaj, slušaj, ne èujem te dobro, ali naši izvori proveravaju svaku bolnicu.
Vi tror at han hører deg.
Verujemo da može da vas èuje.
Jeg hører deg gråte på rommet ditt om natten.
Èujem te kako noæu plaèeš u sobi.
0.73676800727844s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?